Elossa

Pitkään aikaan ei ole tullut mitään päivitettyä, joka johtuu suurimmaksi osaksi kahdesta syystä:

- Olen aloittanut koulun!
- Ja siis muuttanut Bordeaux'iin
- Ja unohtanut kameran kaapelin Marseilleen...

Ja jutut ilman kuvia nyt ei vaan ole niin kiinnostavia.

Tässä kuvia uuden kouluni kortterista. Joen läheisyys on minusta aika ihanaa, siinä vieressä on kiva nauttia lounaasta.

Nyt olen viikonloppulomalla Marseillessa, joten kuvasaldon pitäisi piakkoin välittyä myös blogiin. Paitsi, että jostain kumman syystä vapaaviikonloppunani olen löytänyt itseni entisistä työpaikoista...

Ja yleisön pyynnöstä pieni käännös ranskaksi:
J'ai pas écrit pendant un moment parce que j'ai déménagé à Bordeaux et j'ai commencé l'école. Et j'ai oublié le cordon de mon appareil photo à Marseille... J'y suis retourné ce weekend et où je me retrouvé: dans mes anciens cher endroits de boulot bien sûr...